バリ島でのワンランク上のラグジュアリーな滞在、クラブルーム特集
バリ島の高級リゾートでは、お部屋のカテゴリーの中に「クラブルーム」や「クラブレベル」なるものが存在します。宿泊料金の中に、さまざまなクラブルームのお客様だけのためのクラブ特典が含まれており、専用チェックインカウンターや朝食会場、特別ラウンジの利用、アフタヌーンティーやイブニングカクテルのサービス、クラブ専用プールなど、その特別感が人気となっています。ここでは、一度体験すると、また次回もクラブルームにしたい！という方が続出な魅力をお伝えします。今回はクラブルームを設けている6つのリゾートのご紹介です。
このツアーは完売しました
ジ アプルヴァ ケンピンスキ バリ
リゾートの美しい全景
2019年に高級リゾートの立ち並ぶヌサドゥアエリアにオープンした、ラグジュアリーリゾートです。ヨーロッパの由緒あるホテルグループの系列だけあり、リゾート内のインテリアや建築の豪華さは目を見張ります。全162室の客室とスイミングプール、和食やシーフードグリルなどのレストラン、眺めの良いバー、スパ、フィットネスジムを完備しています。高台に建ち、丘の上から見渡す美しいインド洋の眺めが圧巻の絶景リゾートです。
ジ アプルヴァ ケンピンスキ バリではスイートにご宿泊のゲスト専用のクラブ特典があります。プライベート・プランジプールとゆったりくつろげるリビングエリアまたは独立したリビングルームのある贅沢なスイートとなっています。
「ジ アプルヴァ ケンピンスキ バリ」スィート
クリフ プライベートプール ジュニア スイート、オーシャンフロント プレステージ スイート、ジ アプルバ プレステージ スイートにご宿泊のお客様は、専用クリフラウンジ、専用クリフラウンジプールをご利用いただけます。インド洋の美しい景色を眺める専用クリフラウンジは2階建て構造で、上階は朝食会場、下層階はくつろぎのラウンジ、ビジネスコーナー、インフィニティプールとハイドロジェットプールをお楽しみいただけます。
エレガントな専用クリフラウンジ
クラブ専用インフィニティプール
■ご宿泊スイートまたは専用クリフラウンジでのチェックイン、チェックアウト
■お客様の滞在のサポートをするコンシェルジェサービス
■クラブルームゲスト専用インフィニティプールとハイドロジェットプールの利用
■6:30～12:00 専用クリフラウンジでの朝食。12時までのんびり朝食をお楽しみください。
■6:30～21:00 専用クリフラウンジの利用。コーヒー、紅茶、ソフトドリンク、ジュース、軽いスナックなどのサービス
■14:00～16:00 アフタヌーンティーのサービス
■17:00～19:00 オードブル＆カクテルのサービス
豪華でラグジュアリーなサービスの数々、スペシャル感がたまらないクラブルーム特典ですね。
- 成田発
- 羽田発
- 関空発
- 名古屋発
- 福岡発
- 5日間
- 6日間
- 7日間
- 8日間
260,900円～461,400円
燃油サーチャージ別 69,400円
※諸税等別途必要
重要！
320,900円～534,900円
燃油サーチャージ別 69,400円
※諸税等別途必要
重要！
378,400円～603,400円
燃油サーチャージ別 69,400円
※諸税等別途必要
重要！
435,900円～671,900円
燃油サーチャージ別 69,400円
※諸税等別途必要
重要！
- 4日間
- 5日間
- 6日間
- 7日間
264,600円～548,600円
燃油サーチャージ込み
※諸税等別途必要
重要！
322,100円～611,100円
燃油サーチャージ込み
※諸税等別途必要
重要！
379,600円～662,600円
燃油サーチャージ込み
※諸税等別途必要
重要！
437,100円～757,100円
燃油サーチャージ込み
※諸税等別途必要
重要！
- 4日間
- 5日間
- 6日間
- 7日間
265,600円～543,600円
燃油サーチャージ込み
※諸税等別途必要
重要！
323,100円～601,100円
燃油サーチャージ込み
※諸税等別途必要
重要！
380,600円～648,100円
燃油サーチャージ込み
※諸税等別途必要
重要！
438,100円～724,100円
燃油サーチャージ込み
※諸税等別途必要
重要！
- 4日間
- 5日間
- 6日間
- 7日間
193,700円～362,400円
燃油サーチャージ別 59,600円
※諸税等別途必要
重要！
256,200円～419,900円
燃油サーチャージ別 59,600円
※諸税等別途必要
重要！
308,700円～453,900円
燃油サーチャージ別 59,600円
※諸税等別途必要
重要！
370,800円～517,400円
燃油サーチャージ別 59,600円
※諸税等別途必要
重要！
- 4日間
- 5日間
- 6日間
- 7日間
205,300円～346,400円
燃油サーチャージ別 59,600円
※諸税等別途必要
重要！
262,800円～419,900円
燃油サーチャージ別 59,600円
※諸税等別途必要
重要！
320,300円～468,500円
燃油サーチャージ別 59,600円
※諸税等別途必要
重要！
377,800円～532,000円
燃油サーチャージ別 59,600円
※諸税等別途必要
重要！
インターコンチネンタル バリ リゾート
「インターコンチネンタル バリ リゾート」
インターコンチネンタル バリ リゾートはジンバラン湾を望むジンバラン地区にある高級5つ星ビーチフロントリゾートです。海に続いているようなインフィニティプールの元祖とも言えるバリの中でも老舗のリゾートです。広大な敷地に6つのスイミングプールと和食やイタリア料理などのさまざまなレストランとバー、スパ、チェックアウト後にも利用できるデパーチャーラウンジなどを完備しています。全418室の客室はモダン＆トラディショナルなインテリアのエレガントな雰囲気。全体的に建物もバリの伝統的な建築様式で、バリ島らしい風情の感じられる大型リゾートです。
プレミアムルーム専用ラウンジ「プレミアム シンガラジャ ラウンジ」とクラブルーム専用「クラブラウンジ」
シンガラジャ プレミアム ルーム
シンガラジャ プレミアム ルーム、プレミアム デュプレックス スイートに宿泊のゲストは専用の「プレミアム シンガラジャ ラウンジ」にて以下のサービスが含まれます。
■7:00〜22:00 プレミアムラウンジ営業時間内にて、コーヒー、紅茶、ソフトドリンク、軽いスナックなどのサービス
■12:00〜17:00 サンンドイッチなどの軽食、お飲物のサービス
■17:00〜18:00 ローカルワイン、ローカルビールのサービス
プレミアムルームのお客様はちょっとお腹がすいたらプレミアム シンガラジャ ラウンジへ。くつろぎながらご飲食を楽しめます。
クラブ インターコンチネンタル ルーム
そして専用クラブラウンジの利用が含まれたクラブ インターコンチネンタル ルーム、クラブ インターコンチネンタル スイート、クラブ デュプレックス スイート、ウルワツスイート、ジンバランスイート、ブキットスイート、ヴィラに宿泊のゲストはスペシャル特典として下記の内容が含まれます。
■専用クラブラウンジでのプライベートチェックイン、チェックアウト
■クラブ インターコンチネンタル専用プールの利用
■ゲストの滞在をサポートする24時間パーソナル・バトラーサービス
■6:30～23:00 専用クラブラウンジにてスナック、コーヒー、紅茶、ソフトドリンクのサービス。
■6:30～11:00 お部屋での朝食を含む、専用クラブラウンジ、その他レストランの計4カ所から選べる朝食
■14:00〜16:00 手作りのプラリネチョコレートなどのスイーツやTWGブランドの紅茶などが楽しめるクラシックなアフタヌーンティーのサービス
■17:00～19:00 カクテルやワインなどのイブニングカクテル＆カナッペのサービス
エレガントなクラブルーム専用ラウンジ
他にもクラブルームのゲストはリゾート内のレストランの優待席へのご案内など、こちらもスペシャル感あふれるサービスとなっています。優雅でクラシックな雰囲気の専用ラウンジでは上品で落ち着いた雰囲気の中、さまざまなサービスが楽しめゴージャスな気分に包まれます。
- 成田発
- 羽田発
- 関空発
- 名古屋発
- 福岡発
- 5日間
- 6日間
- 7日間
- 8日間
169,000円～316,000円
燃油サーチャージ別 69,400円
※諸税等別途必要
重要！
195,000円～343,000円
燃油サーチャージ別 69,400円
※諸税等別途必要
重要！
221,000円～358,000円
燃油サーチャージ別 69,400円
※諸税等別途必要
重要！
247,000円～390,000円
燃油サーチャージ別 69,400円
※諸税等別途必要
重要！
- 4日間
- 5日間
- 6日間
- 7日間
170,000円～454,000円
燃油サーチャージ込み
※諸税等別途必要
重要！
196,000円～485,000円
燃油サーチャージ込み
※諸税等別途必要
重要！
222,000円～501,000円
燃油サーチャージ込み
※諸税等別途必要
重要！
248,000円～568,000円
燃油サーチャージ込み
※諸税等別途必要
重要！
- 4日間
- 5日間
- 6日間
- 7日間
163,000円～380,000円
燃油サーチャージ込み
※諸税等別途必要
重要！
189,000円～466,000円
燃油サーチャージ込み
※諸税等別途必要
重要！
209,000円～477,000円
燃油サーチャージ込み
※諸税等別途必要
重要！
235,000円～548,000円
燃油サーチャージ込み
※諸税等別途必要
重要！
- 4日間
- 5日間
- 6日間
- 7日間
128,000円～296,000円
燃油サーチャージ別 59,600円
※諸税等別途必要
重要！
159,000円～322,000円
燃油サーチャージ別 59,600円
※諸税等別途必要
重要！
185,000円～325,000円
燃油サーチャージ別 59,600円
※諸税等別途必要
重要！
211,000円～357,000円
燃油サーチャージ別 59,600円
※諸税等別途必要
重要！
- 4日間
- 5日間
- 6日間
- 7日間
144,000円～280,000円
燃油サーチャージ別 59,600円
※諸税等別途必要
重要！
170,000円～322,000円
燃油サーチャージ別 59,600円
※諸税等別途必要
重要！
191,000円～339,000円
燃油サーチャージ別 59,600円
※諸税等別途必要
重要！
217,000円～371,000円
燃油サーチャージ別 59,600円
※諸税等別途必要
重要！
パドマ リゾート ウブド
ウブドの大自然に囲まれたパドマ リゾートウブド
2015年にウブドの郊外にオープンした、全148室の高級5つ星リゾートです。ウブドからさらに郊外に建ち、より緑の濃い大自然に囲まれた熱帯雨林の美しい景色が楽しめます。客室はホテル棟のデラックスタイプとスイートルームからなり、バリのアーティストがデザインしたアジアらしい洗練されたインテリアが落ち着いた雰囲気です。森に落ちて行くようなインフィニティプールや、南部より比較的涼しい気候に合わせた温水のプールなどが好評です。
1ベッドルームスイートのテラスとバスタブ
パドマ リゾートウブドでのクラブルームは、プレミアクラブルーム、1ベッドルームスイート、2ベッドルームスイートとなっています。専用のクラブラウンジにてご利用いただける下記のサービスが含まれます。
■ご宿泊のお部屋、スイートでのプライベートチェックイン
■ご到着時のウエルカムフラワーとフルーツバスケットのサービス
■お部屋での朝食、またはクラブラウンジ、プフレストランにて毎日選べる3か所の朝食
■7:00〜22:00 クラブラウンジにて営業時間内のコーヒー、紅茶、ソフトドリンク、ジュース、ナッツや軽いスナックのサービス
■14:30〜16:00 クラブラウンジにてケーキやアイスクリームなどのスイーツが楽しめるアフタヌーンティーのサービス
■16:30～18:30 クラブラウンジにてビール、ハウスワイン、カクテルとカナッペが楽しめるイブニングカクテルサービス
※18歳以下の飲酒はできません
※13歳以下のお子様は参加していただけませんが、ウォーリーキッズクラブにて軽いおやつをご用意しています。
■ビュッフェディナーやスパトリートメントの15％ディスカウントサービス
■滞在中1回のランドリーサービス（5アイテムまで、ドライクリーニングは除く）
■新聞のリクエスト、ライブラリーの利用
■滞在中1回の無料ミニバー（缶ビール2本、ジュース2本）
クラブラウンジからの大自然の眺め
パドマ リゾート ウブドはウブド郊外にあり、リゾートで過ごす時間も多くなると思いますので、クラブ特典のあるお部屋で快適で贅沢なリゾートライフを送ってみてはいかがでしょうか。
- 成田発
- 羽田発
- 関空発
- 名古屋発
- 福岡発
- 5日間
- 6日間
- 7日間
- 8日間
191,000円～395,000円
燃油サーチャージ別 69,400円
※諸税等別途必要
重要！
228,000円～454,000円
燃油サーチャージ別 69,400円
※諸税等別途必要
重要！
263,000円～507,000円
燃油サーチャージ別 69,400円
※諸税等別途必要
重要！
296,000円～561,000円
燃油サーチャージ別 69,400円
※諸税等別途必要
重要！
- 4日間
- 5日間
- 6日間
- 7日間
193,000円～477,000円
燃油サーチャージ込み
※諸税等別途必要
重要！
227,000円～516,000円
燃油サーチャージ込み
※諸税等別途必要
重要！
261,000円～567,000円
燃油サーチャージ込み
※諸税等別途必要
重要！
295,000円～639,000円
燃油サーチャージ込み
※諸税等別途必要
重要！
- 4日間
- 5日間
- 6日間
- 7日間
178,000円～393,000円
燃油サーチャージ込み
※諸税等別途必要
重要！
212,000円～489,000円
燃油サーチャージ込み
※諸税等別途必要
重要！
246,000円～504,000円
燃油サーチャージ込み
※諸税等別途必要
重要！
280,000円～582,000円
燃油サーチャージ込み
※諸税等別途必要
重要！
- 4日間
- 5日間
- 6日間
- 7日間
143,000円～311,000円
燃油サーチャージ別 59,600円
※諸税等別途必要
重要！
182,000円～345,000円
燃油サーチャージ別 59,600円
※諸税等別途必要
重要！
216,000円～352,000円
燃油サーチャージ別 59,600円
※諸税等別途必要
重要！
250,000円～391,000円
燃油サーチャージ別 59,600円
※諸税等別途必要
重要！
- 4日間
- 5日間
- 6日間
- 7日間
158,000円～295,000円
燃油サーチャージ別 59,600円
※諸税等別途必要
重要！
193,000円～345,000円
燃油サーチャージ別 59,600円
※諸税等別途必要
重要！
222,000円～366,000円
燃油サーチャージ別 59,600円
※諸税等別途必要
重要！
256,000円～405,000円
燃油サーチャージ別 59,600円
※諸税等別途必要
重要！
ザ ムリア
ザ ムリアのゲスト専用オアシスプール
ザ ムリア、ムリア リゾート＆ヴィラスの中のひとつで、全室スイートタイプのエレガントでラグジュアリーなビーチフロントリゾートです。ザ ムリアのゲスト専用のオアシスプール、優雅な専用ラウンジが備わり、全111室のスイートは西洋アンティーク調の上品なインテリアです。スイートの広々としたテラスにはジャグジーが備わり、スタンダードのザ バロン スイートから105平米という贅沢な広さです。
ザ バロン スイートのオーシャンビュールーム
ザ ムリアでは宿泊ゲスト全てが専用ラウンジ「ザ ラウンジ」でのさまざまなサービスを利用することができます。ミシュランの星付きシェフ、ニコラ・ルッソを迎えさらにランクアップしたザ ラウンジにて、ラグジュアリーなひとときをお過ごしいただけます。
■リゾート滞在のサポートをするバトラーサービス
■ザ ムリアのゲスト専用プール、オアシスプールの利用
■7:00〜23:00 ザ ラウンジにてコーヒー、紅茶、ソフトドリンクと軽いスナックのサービス
■ザ ラウンジにて朝食
■ザ ラウンジにてアフタヌーンティーのサービス
■ザ ラウンジにてイブニングカクテル＆カナッペのサービス
優雅なザ ラウンジ
ザ ムリアはホテル自体がクラブスタイルになっている豪華なスイートです。もちろん同じ敷地内にあるムリアリゾート、ムリアヴィラスの施設もご利用いただけます。カップルの方やハネムーンの方におすすめのエレガントで上品な雰囲気のリゾートです。
- 成田発
- 羽田発
- 関空発
- 名古屋発
- 福岡発
- 5日間
- 6日間
- 7日間
- 8日間
205,000円～333,000円
燃油サーチャージ別 69,400円
※諸税等別途必要
重要！
247,000円～378,000円
燃油サーチャージ別 69,400円
※諸税等別途必要
重要！
286,000円～423,000円
燃油サーチャージ別 69,400円
※諸税等別途必要
重要！
325,000円～468,000円
燃油サーチャージ別 69,400円
※諸税等別途必要
重要！
- 4日間
- 5日間
- 6日間
- 7日間
205,000円～489,000円
燃油サーチャージ込み
※諸税等別途必要
重要！
244,000円～533,000円
燃油サーチャージ込み
※諸税等別途必要
重要！
283,000円～562,000円
燃油サーチャージ込み
※諸税等別途必要
重要！
322,000円～642,000円
燃油サーチャージ込み
※諸税等別途必要
重要！
- 4日間
- 5日間
- 6日間
- 7日間
206,000円～484,000円
燃油サーチャージ込み
※諸税等別途必要
重要！
245,000円～523,000円
燃油サーチャージ込み
※諸税等別途必要
重要！
284,000円～518,000円
燃油サーチャージ込み
※諸税等別途必要
重要！
323,000円～509,000円
燃油サーチャージ込み
※諸税等別途必要
重要！
- 4日間
- 5日間
- 6日間
- 7日間
157,000円～325,000円
燃油サーチャージ別 59,600円
※諸税等別途必要
重要！
201,000円～364,000円
燃油サーチャージ別 59,600円
※諸税等別途必要
重要！
235,000円～380,000円
燃油サーチャージ別 59,600円
※諸税等別途必要
重要！
278,000円～425,000円
燃油サーチャージ別 59,600円
※諸税等別途必要
重要！
- 4日間
- 5日間
- 6日間
- 7日間
168,000円～309,000円
燃油サーチャージ別 59,600円
※諸税等別途必要
重要！
207,000円～364,000円
燃油サーチャージ別 59,600円
※諸税等別途必要
重要！
246,000円～394,000円
燃油サーチャージ別 59,600円
※諸税等別途必要
重要！
285,000円～439,000円
燃油サーチャージ別 59,600円
※諸税等別途必要
重要！
ザ リッツカールトン バリ
インド洋を見渡すザ リッツカールトン バリ
高級5つ星リゾートが立ち並ぶヌサドゥアエリアの小高い丘の上に建つ、インド洋の眺めが美しい全313室のラグジュアリーなビーチフロントリゾートです。町の喧噪から離れた静かな立地で、海に面した崖の斜面を利用して建てられており、上階にあるロビーやレストランからの壮大な海の眺めは絶景です。客室はシックで品のあるブラウン系の南国アジアリゾートらしいインテリア。隅々までラグジュアリーな雰囲気にあふれたリゾートです。
サワンガン ジュニアスイート プールアクセス
ザ リッツカールトン バリでは、「ザ リッツカールトン クラブラウンジ」にてさまざまなワンランク上のサービスが含まれる「クラブレベル」があります。どの部屋もアップグレードオプションとしてこのサービスを追加することができます。「クラブレベル」には下記の内容が含まれます。（1日Rp.1,400,000※税サ+21%／1名様）
■クラブラウンジでのパーソナルチェックイン＆チェックアウト
■クラブレベル専用プールの利用
■ご到着日に2点までのアイロンプレスサービス
■滞在中1日2点までの無料ランドリーサービス
■チャナン作りなどの文化体験
■7:00〜11:00 クラブラウンジでの朝食
■12:00～14:00 軽食ランチのサービス
■14:30～16:30 アフタヌーンティーのサービス
■17:00～18:30 サンダウン・カクテルタイム（ハウスワインやビール、カクテルをお楽しみいただけます）
■17:00～20:00 軽食ディナーのサービス
■20:00～22:00 食後のデザートのサービス
優雅なクラブラウンジ
以上のサービスが全て含まれる、優雅なひとときが過ごせるクラブレベル専用ラウンジ、内容も豪華でラグジュアリーです。お日にちを選んでクラブレベルにアップグレードすることもできますので、バリ島でのワンランク上の贅沢なリゾート滞在をぜひ体験してみてくださいね。
コンラッド バリ
タンジュンベノアのビーチフロントリゾート
ヌサドゥアエリアの細長い岬、タンジュンベノアにある高級5つ星リゾートです。バリ島では老舗のリゾートで、洗練された高級感の中にもカジュアルで明るい雰囲気があるホテルです。全358室の客室はホテル棟のホテルルームとスイート、ヴィラタイプからなり、ビーチを眺める広々とした大きなスイミングプールが特徴です。ビーチ沿いにあるインフィニティチャペルでのウエディングも人気があります。
コンラッドスイートの広々としたリビングルーム
スイートルームとヴィラのゲストのための専用ラウンジでは、さまざまなサービスがご利用いただけます。コンラッドスイートは110平米の広さの豪華なスイート。広々としたベッドルームにバスタブ付きの優雅なバスルーム、キッチン、ダイニングテーブルのある独立した広いリンビングルーム、テラスが備わっています。
ロマンティックなプールヴィラ
コンラッドプールヴィラでは230平米の敷地にプライベートプランジプール、プライベートガーデン、屋外ラウンジを備えたロマンティックな造りとなっています。スイートラウンジでのサービスは以下のものが含まれます。
■スイート棟でのプライベートチェックイン
■ランドリーサービス
■スイート専用プールの利用
■スイートとスイートラウンジでのWi-Fiの無料利用
■リゾートのレストラン、スパ、ビジネスセンターのご利用の15％ディスカウントサービス
■スイートラウンジの営業時間7:00〜23:00のコーヒー、紅茶、クッキーなどのサービス
■7:00〜11:00 お部屋での朝食、またはレストランでの毎日選べる3か所の朝食
■15:00〜17:00 アフタヌーンティーサービス
■17:00～19:00 イブニングカクテルサービス
営業時間以外でもスイートラウンジでのんびりくつろいでいただけます。さまざまなサービスが含まれたゴージャスなリゾート滞在をぜひコンラッド バリでお過ごしください。
スイートラウンジでの優雅なひととき
- 成田発
- 羽田発
- 関空発
- 名古屋発
- 福岡発
- 5日間
- 6日間
- 7日間
- 8日間
157,000円～341,000円
燃油サーチャージ別 69,400円
※諸税等別途必要
重要！
179,000円～376,000円
燃油サーチャージ別 69,400円
※諸税等別途必要
重要！
201,000円～409,000円
燃油サーチャージ別 69,400円
※諸税等別途必要
重要！
223,000円～442,000円
燃油サーチャージ別 69,400円
※諸税等別途必要
重要！
- 4日間
- 5日間
- 6日間
- 7日間
158,000円～455,000円
燃油サーチャージ込み
※諸税等別途必要
重要！
180,000円～489,000円
燃油サーチャージ込み
※諸税等別途必要
重要！
202,000円～504,000円
燃油サーチャージ込み
※諸税等別途必要
重要！
224,000円～558,000円
燃油サーチャージ込み
※諸税等別途必要
重要！
- 4日間
- 5日間
- 6日間
- 7日間
158,000円～378,000円
燃油サーチャージ込み
※諸税等別途必要
重要！
177,000円～467,000円
燃油サーチャージ込み
※諸税等別途必要
重要！
199,000円～469,000円
燃油サーチャージ込み
※諸税等別途必要
重要！
221,000円～540,000円
燃油サーチャージ込み
※諸税等別途必要
重要！
- 4日間
- 5日間
- 6日間
- 7日間
129,000円～294,000円
燃油サーチャージ別 59,600円
※諸税等別途必要
重要！
157,000円～323,000円
燃油サーチャージ別 59,600円
※諸税等別途必要
重要！
183,000円～320,000円
燃油サーチャージ別 59,600円
※諸税等別途必要
重要！
208,000円～349,000円
燃油サーチャージ別 59,600円
※諸税等別途必要
重要！
- 4日間
- 5日間
- 6日間
- 7日間
142,000円～278,000円
燃油サーチャージ別 59,600円
※諸税等別途必要
重要！
167,000円～323,000円
燃油サーチャージ別 59,600円
※諸税等別途必要
重要！
192,000円～331,000円
燃油サーチャージ別 59,600円
※諸税等別途必要
重要！
217,000円～362,000円
燃油サーチャージ別 59,600円
※諸税等別途必要
重要！
クラブルーム特典のあるリゾートで、特別な滞在を！
クラブルーム特典のあるリゾートをご紹介しました。どれも魅力的な内容でしたね。ぜひバリ島でワンランク上のサービスを利用できるクラブルームでのリゾート滞在をお楽しみください。